There’s something interesting about a company being able to tell the public it tests its artificial intelligence for discrimination, while the results of certain tests remain protected from disclosure in a lawsuit alleging that the technology discriminates. That’s the situation in the ongoing case against Workday, whose automated hiring software can determine which applicants ever…